Eski Türkçede Geçen yiçe Kelimesinin Kökeni Üzerine
Yazarlar (1)
| Makale Türü | Özgün Makale (Uluslararası alan indekslerindeki dergilerde yayınlanan tam makale) | ||
| Dergi Adı | Turkish Studies Dergisi | ||
| Makale Dili | – | Basım Tarihi | 09-2013 |
| Cilt / Sayı / Sayfa | 0 / 0 / 9–0 | DOI | – |
| Makale Linki | https://www.academia.edu/download/32147541/202801516_054Besli_Ertan-789-797.pdf | ||
| UAK Araştırma Alanları |
Eski Türk Dili (Orhun, Uygur, Karahanlı)
|
||
| Özet |
| Bu makaleye konu olan yiçe kelimesi Eski Türkçe döneminde çeşitli yazıtlarda tespit edilmiştir. Çalışmamıza konu olan bu kelime köken bilim sahasının temel eserlerinde taranmıştır. Söz konusu şekil Orta Türkçe ve sonrasında tarihî ve çağdaş Türk şive ve lehçelerinde kullanılmamıştır. Bu kelime ile Eski Türkçe döneminden beri aynı anlamlarda kullanılan yeme ve yana kelimelerinin daha sonraki dönemlerde kullanımları devam etmiştir. Bu çalışmada Çağdaş Rusça еще [yişo],[yişço] kelimesi ve aynı kelimenin diğer Slav dillerinde EskiSlavca döneminden beri kullanılan türevleri ile yiçe kelimesinin birleştirilmesinin köken bilimin önemli bulgularını sağlayan art zamanlı karşılaştırmalı dil bilim yöntemini kullanarak ses, yapı ve anlam bilim yasalarına göre mümkün olduğu gösterilmeye çalışılmıştır. Araştırmamızın amacına ulaşabilmesi için öncelikle incelenen kelimenin yer aldığı Eski Türk alfabesi ile yazılmış metinler verilmiştir. Sonra bu metinlerin çeşitli çalışmalarda yer alan çeviri yazı karşılıklarına ve de günümüz Türkçesine aktarımlarına yer verilmiştir. Daha sonra ise bu metinlerde yiçe kelimesinin anlamları tespit edilmiştir. İncelenen |
| Anahtar Kelimeler |
